Маша Гамаюн и Коля Серга полюбуются природными сокровищами города Винья-дель-Мар, расположившегося на берегу Тихого океана. Маше достанется золотая карта. Ведущая поужинает морепродуктами, испытает на себе дайвинг с морскими львами, искупается в самом большом в мире бассейне и насладится видами горнолыжного курорта Портильо. Коля проведет выходные на сто долларов. Путешественник расскажет об особенностях пляжного отдыха в Чили, осмотрит достопримечательности, отправится на мыс Рока Океаника, пройдет по канату над скалами, покатается на доске в пустыне, попробует деликатесы на рыбном рынке и съездит к термальным источникам.