Колю Сергу и Машу Гамаюн ждут жаркие выходные на острове Бали с его разнообразными пляжами, древними храмами, роскошными отелями и вечеринками до утра. Коля вместе с золотой картой покатается по волнам на джетоваторе, испытает на себе аттракцион "летучая рыба", пообедает в окружении львов, отдохнет в самых лучших клубах, пройдет обряд очищения и раскроет тайны жителей деревни Труньян. Маше достанутся сто долларов. В Бали она возьмет урок боевого искусства – мепантигана, развлечется в бюджетных ночных заведениях, съездит на остров Нуса-Пенида, увидит крупных скатов мант и совершит опасный прыжок со скалы.