Полюючи на Карданова, один зі співробітників Консорціуму Андрій Каймаченко навіщується до професора Брониславського та виманює у нього дискету з кодом. Тепер його завдання - впровадити цей код в якийсь медіа-носій, який був би доступний Карданову у Лондоні. Йому приходить цікава ідея...

Карданов, нічого не підозрюючи, у Лондоні вмикає телевізор де як раз іде підстроєний рекламний ролик за участю Маші, колишньої коханки Карданова. Він занурюється у приємні спогади про Машу. Посварившись із дружиною, Карданов відправляється до Росії.