Марін з нетерпінням чекає на переїзд до свого гірського дерев'яного будиночку, але дуже скоро вона розуміє, що її нове житло не зовсім готове для неї - вона зустрічає там несподіваних відвідувачів. Джейн мимоволі нехтує своїм хлопцем, коли визивається допомагати Марін у її переїзді. А Патрік починає доходити висновку, що йому ніколи не влаштувати для Енні весілля її мрії. Челія нарешті погоджується зустрічатися зі своїм босом, Діком. Тереза зазнає змішаних почуттів до Сари, коли та допомагає у барі Бена, поки той одужує. А Лінн відчуває, що у Джека ще лишилися почуття до Марін.