Ніл Армстронг і Баз Олдрін - перші, але далеко не єдині люди, які побували на Місяці. Американці відрядили на супутник шість експедицій із астронавтами, тож загалом Місяць підкорили дванадцять людей. Востаннє там висаджувалися сімдесят другого року. "Один день" пригадав решту космічних мандрівок - хто полетів другим, хто першим проїхався Місяцем на ровері, а хто так і не дістався супутника.

"Аполлон-12". Листопад 1969. Другі серед перших

"Аполлон-12" стартує, незважаючи на грозу, чотирнадцятого листопада шістдесят дев'ятого. На тридцять сьомій секунді польоту в корабель влучає блискавка, а на п'ятдесят третій - іще одна. Втім, значних проблем вони не спричиняють, і "Аполлон" летить до місяця. Річард Гордон залишається у командному модулі, Чарльз Конрад і Алан Бін спускаються на земний супутник. Астронавти працюють на поверхні, потім повертаються до місячного модуля повечеряти, поспати і поснідати - і знову виходять назовні. На Місяці вони перебувають понад тридцять одну годину.

"Аполлон-13". Квітень 1970. Океан замість Місяця

Місячний модуль "Аполлона-13" мав спуститися біля кратера Фра Мауро, а сімнадцятого квітня сімдесятого року падає у Тихий океан. Проблеми на кораблі починаються через три дні після старту - за три тисячі кілометрів від Землі вибухає балон із киснем, виходить із ладу батарея командного модуля, і корабель збивається з курсу. Астронавти змушені тільки облетіти навколо місяця і повернутись - а замість ступити на місячну поверхню, Джеймс Ловел, Джон Суайгерт і Фред Хейз виходять на палубу авіаносця "Іводзіма".

"Аполлон-15". Липень 1971. Пілоти місячного ровера

Девід Скот і Джеймс Ірвін уже можуть мчати Місяцем із швидкістю дванадцять кілометрів на годину. Екіпаж "Аполлона-15" - перші, хто із Землі привіз собі на супутник транспорт. Усього одна четверта кінської сили дозволяють від'їжджати від модуля і подовжувати час експедиції. Із тридцятого липня сімдесят першого року астронавти працюють на Місяці майже три доби, і за межами модуля проводять рекордні вісімнадцять з половиною годин.